Professional practice guidelines

Écrit présentant un ensemble d’énoncés sur un sujet particulier qui visent à soutenir le professionnel qui intervient dans ce domaine. Ces énoncés sont développés selon une approche systématique qui tient compte des connaissances disponibles et des principes d’éthique professionnelle applicable à son champ de pratique.

Safety Diagnosis Tool Kit for Local Communities: Guide to Direct Observation of Community Safety

There are at least two methods for gaining a first-hand understanding of the situation in a community: direct observation and exploratory walks. Direct observation involves studying the community in order to identify characteristics or situations with nuisance potential (disorderly conduct, incivility, deteriorated physical environment, etc.), while exploratory walks are aimed at assessing urban environments (neighbourhood units, streets, blocks, etc.) from the standpoint of users.

The main purpose of such walks is to determine how a given environment affects the population's feeling of safety and to gauge the extent to which people feel they are at risk of being assaulted. Exploratory walks are designed to establish whether the environment's characteristics enable people to know where they are and where they are going, to see and to be seen, to hear and to be heard, and so forth. The present guide, which is part of the Safety Diagnosis Tool Kit for Local Communities,…

Trousse diagnostique de sécurité à l'intention des collectivités locales : guide d'observation directe d'un milieu au regard de sa sécurité

L'observation directe consiste à explorer un milieu dans le but d'identifier des caractéristiques ou des situations portant un potentiel de nuisance (désordre, incivilités, détérioration de l'environnement physique, etc.). Ce guide est destiné à encadrer le recueil d'informations significatives qui permettront de progresser vers une meilleure compréhension des problèmes constatés, notamment par la population, dans certains lieux privés ou publics. Il peut s'agir, par exemple, des abords des résidences familiales à haute densité, des centres ou secteurs commerciaux, des bars et autres établissements où l'on sert de l'alcool, etc.

À l’intérieur du diagnostic de sécurité, il s’avère parfois difficile d’estimer ou de quantifier certains éléments qui doivent être pris en compte, tels les désordres, les nuisances et certaines particularités de l’environnement physique et social du milieu. L’observation directe est une méthode de collecte d’information efficace pour rendre compte…

Safety Diagnosis Tool Kit for Local Communities: Guide to Organizing Semi-Structured Interviews With Key Informant

Like focus groups, direct observation and literature reviews, semi-structured interviews can be used to gather qualitative information. This guide to organizing semi-structured interviews is part of the Safety Diagnosis Tool Kit for Local Communities. It has been prepared for people who want to plan and conduct this type of interview with key informants during safety diagnoses. The procedure described here may also be used in other contexts provided an appropriate interview plan is designed.

During safety diagnoses, semi-structured interviews should be used to explore crime and safety problems perceived by key informants. In particular, they should focus on the following topics: crime and victimization, disorderly conduct and incivility (nuisances), the perception of safety or the feeling of safety and the assessment of public services.

Trousse diagnostique de sécurité à l'intention des collectivités locales : guide d'organisation d'entretiens semi-dirigés avec des informateurs clés

L'entretien semi-dirigé est une méthode qui permet de recueillir de l'information qualitative, tout comme le sont le forum de discussion, l'observation et l'analyse documentaire. La méthode s'applique à un petit échantillon. L'entretien peut être utilisé pour explorer une situation particulière ou pour compléter et valider une information provenant d'autres sources utilisées dans un diagnostic (faits et vérification de faits). De plus, parce qu'il donne accès aux perceptions et aux opinions, l'entretien semi-dirigé est l'occasion de révéler des problèmes plus cachés, mais préoccupants dans certains secteurs ou segments de la population.

Dans un diagnostic de sécurité, l’entretien semi-dirigé se concentre sur les problèmes de sécurité ou de criminalité perçus par des informateurs clés. Plus précisément, les thèmes qu’il est suggéré d’aborder au cours des entretiens sont la criminalité et la victimation, le désordre et les incivilités (nuisances), la perception…

Safety Diagnosis Tool Kit for Local Communities: Guide to Organizing Focus Groups

This guide was prepared for people who wish to organize focus groups as a part of a safety diagnosis process. However, the procedure described here may also be used with focus groups on other issues, provided an appropriate discussion plan is designed.

Trousse diagnostique de sécurité à l'intention des collectivités locales : guide d'organisation d'un forum de discussion

Ce guide a été élaboré à l’intention des personnes qui veulent organiser un forum de discussion dans le cadre d’un diagnostic de sécurité. La marche à suivre exposée ici pourrait toutefois s’appliquer à d’autres forums à la condition qu’une grille d’animation appropriée soit élaborée.

Safety in Life Settings : A Guide for Québec Municipalities

Municipal governments have been concerned for a long time with enhancing the safety of residents. Under the mandate conferred on the municipalities, numerous municipal initiatives have sought to prevent traffic accidents, keep the peace, and prevent and control violence and crime.

A safe municipality makes life more pleasant for the families living there and attracts new residents, who stimulate economic activity, thus contributing to public well-being.

Most municipalities are facing significant budgetary constraints. The investment needed to enhance safety depends on the problems pinpointed and the solutions adopted. Fortunately, when such solutions depend on community cooperation and commitment, they do not necessarily engender additional spending.

For this reason, this guide emphasizes a process aimed at better integrating or promoting initiatives already undertaken by the municipalities. The guide does not propose solutions to each of the problems that…

Sécurité dans les milieux de vie - guide à l'intention des municipalités du Québec

Depuis longtemps, les administrations municipales se préoccupent de l’amélioration de la sécurité de leurs citoyennes et citoyens. À cet effet et en vertu du mandat conféré aux municipalités, nombreuses sont les initiatives municipales visant à prévenir les accidents de la route, à maintenir la paix, à prévenir et contrôler la violence et la criminalité, etc.

Une municipalité sécuritaire a pour effet de rendre la vie plus agréable aux familles qui y vivent et d’attirer de nouveaux citoyens sur son territoire. Leur arrivée stimule l’activité économique qui, à son tour, peut contribuer au bien-être de la population.

Par ailleurs, la majorité des municipalités sont aujourd’hui confrontées à des contraintes budgétaires importantes. L’investissement nécessaire à l’amélioration de la sécurité est fonction des problèmes identifiés et des solutions retenues. Heureusement, ces solutions, lorsqu’elles reposent sur la concertation et l’engagement du milieu, n’entraînent pas…