La réutilisation des eaux usées traitées est intéressante d’un point de vue de conservation, économique et environnemental. Plusieurs usages sont possibles, l'irrigation agricole et urbaine (terrains de golf, bordures d’autoroute, cimetières, parcs) étant la plus développée. Un intérêt s’est manifesté au Québec pour ce dernier usage. Cette pratique pourrait cependant comporter certains risques à la santé de nature microbiologique (virus, bactéries, protozoaires, parasites) et c’est pourquoi plusieurs pays et organisations internationales ont choisi de l’encadrer par une réglementation ou des lignes directrices statuant entre autres sur la qualité de l’effluent utilisé, le niveau de traitement à prodiguer et les mesures de réduction de l’exposition à appliquer.
Entre autres, l'United States Environmental Protection Agency (US EPA) a publié en 2004 des lignes directrices pour la réutilisation des eaux usées. Ces dernières sont basées sur l’approche du 0 indicateur fécal,…